On the ropes
倒在栏索上, 处于困境, 濒于失败
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
n. 围绳；绳索（rope的复数）
🗣️ 情景例句
I received a letter from my parents this morning.
今天早上我收到父母一封信。
Action speak louder than words.
事实胜于雄辩。
Do you want to speak to her?
您要同她谈话吗？